• Translation-project - German story tape no. 4

Posted: **Fri Apr 09, 2010 8:35 pm**

I would probably be more interested in a written version than a taped version- just because I am so impatient, and taped kids stories seem to move so slow.

I do hope I get to read the transcripts some time if anyone ever wants to share

Posted: **Thu Apr 15, 2010 10:09 am**

You have my full understanding Galacticatt and we found a good solution here !

Just want to add the custom cover I made to this thread cause this somehow makes sense I guess.
Now there is also a second version with text ! :-D

Posted: **Fri May 07, 2010 12:27 am**

I'd love to see you create a custom CD cover for the 1st episode, that'd be awesome!

"SunSpire"

Posted: **Sun May 09, 2010 8:52 am**

Souns like a good idea sun and it would definitely be fun for me.

At the moment I want to work out a "life-size-rainbow-wall-deco" ! ^^

...but I keep your idea of a custom cover for tape one in mind ! ;-)

Posted: **Sun May 09, 2010 11:57 pm**

I was lucky and found some time to make a sketch for the discussed cover ! ^^
I also finished the background ! ( a rocky twinkling cave )

Maybe the next days I find time to make black outlines and colour everything and add text etc.

Posted: **Mon May 10, 2010 11:35 am**

I was able to finish the custom CD-cover for tape 1 today !

I will also add text soon ! ;-)

Posted: **Mon May 10, 2010 4:28 pm**

This is the version with text ! ^^

Posted: **Mon May 10, 2010 5:09 pm**

Woah, I knew it'd look totally crazy-amazing awesome!! Great stuff Tom! :D
If you like I'll let RainbowBrite UK know so she can replace the old cover with yours!

Oh, there's one thing tho ... we've actually called the story "IN rainbowland" rather than "and" because it sounds better when you speak it out loud. And the horse's name should be spelled Starlite!

Other than that ... it's incredible!! I really like it a lot, thanks so much!!

"SunSpire"

Posted: **Mon May 10, 2010 5:19 pm**

Thanks a million Marco ! ^^
I did my best ! ^^

If you like you can replace the old cover with this new one.
Which resolution (pixels) would be appropriate here ? I ll use JPEG/RGB ...
Please let me know ... just give me your e-mail-adress or PM it to me and I shoot it over to you !

I ll try to patch the two little problems with the text !

Posted: **Mon May 10, 2010 5:31 pm**

Here is the final version ! ^^

I wait for your PM Marco ...
please let me know your E-mail-adress and the resolution for the cover you think could be useful ! :-D

I am very happy that you like the cover so much !